📝 Detailed information
🏢 About the local organisation
Le domaine de Messelan : un havre de paix au cÅur du Vexin français
Situé sur la commune de Frouville, dans le Parc naturel régional du Vexin français, le domaine de Messelan est un ancien haras entièrement réhabilité qui nous accueille pour la première fois cette année !
Tout au long de l'année, ce domaine accueille des randonneurs, des associations et des groupes d'enfants de la ville de Clichy-la-Garenne pour des séjours de vacances. Niché au cÅur de la nature, dans un tout petit hameau, le domaine de Messelan est un lieu de repos incontournable pour tous les amoureux de la nature et de tranquillité !
Domaine de Messelan: A haven of peace in the heart of the French Vexin :
Located in the commune of Frouville, within the Vexin Français Regional Natural Park, the Domaine de Messelan is a former stud farm that has been fully renovated and is welcoming us for the first time this year!
Throughout the year, the estate welcomes hikers, associations, and groups of children from the city of Clichy-la-Garenne for holiday stays. Nestled in the heart of nature, in a tiny hamlet, the Domaine de Messelan is an essential place of rest for all lovers of nature and tranquility !
💼 What the programme involves
Aide-nous à créer des espaces de détente et de convivialité pour le haras !
Le projet :
Accompagné d'un.e encadrant.e technique, tu apprendras à construire des tables de pique-nique en bois massif pour les installer dans la cour du haras
Les étapes de construction :
- Couper le bois selon les plans
- Le poncer légèrement
- Le teindre en y applicant de l'huile de lin au pinceau
- Assembler les différents éléments
- Fixer les tables au sol
Les détails techniques :
Les tables seront fabriquées en bois de pin, un bois durable et résistant aux intempéries.
Elles seront de dimensions standard et équipées de bancs fixes.
Help us create relaxation and meeting spaces for the stud farm !
The project:
Supervised by a technical instructor, you will learn how to build solid wood picnic tables to be installed in the stud farm's courtyard.
Construction steps:
- Cut the wood according to the plans
- Lightly sand it
- Apply flaxseed oil with a brush to stain it.
- Assemble the different elements
- Fix the tables to the ground
Technical details:
The tables will be made of pine wood, a durable and weather-resistant wood.
They will be of standard size and equipped with fixed benches.
🏠 Accommodation on site
Hébergement et vie quotidienne :
Au sein du haras, vous dormirez dans des chambres collectives (pour 2 à 4 personnes).
Cuisine et salle commune à votre disposition pour partager des moments conviviaux entre bénévoles.
Alimentation locale et responsable : les animateur·rice·s s'engagent à proposer des produits frais et de saison.
Vie collective participative : gérez ensemble les courses, la préparation des repas et le ménage.
Cuisinez à tour de rôle et développez vos talents culinaires ! Un·e animateur·ice de vie collective vous accompagnera dans cette tâche.
Fonctionnement démocratique : définissez ensemble les règles de vie et d'organisation du groupe.
Vivez une aventure humaine inoubliable !
Accommodations and daily life:
At the stud farm, you will sleep in shared dormitories (for 2 to 4 people).
A kitchen and common room will be at your disposal to share friendly moments with other volunteers.
Local and responsible food: the facilitators are committed to providing fresh and seasonal products.
Participatory community life: manage together the shopping, meal preparation and cleaning.
Take turns cooking and develop your culinary skills ! A facilitator will accompany you in this task.
Democratic functioning: define together the rules of life and organization of the group.
Live an unforgettable human adventure !
📍 About the location
Au programme :
- Découverte de la région : balades dans le Parc Naturel du Vexin, visite du chateau de Balincourt, baignade à la plage de L'Isle Adam, découverte du Polissoir de la Tour du Lay.. autant de lieux propices aux ballades et aux activités de plein air.
- Visite de Paris : monuments historiques (Tour Eiffel, Notre Dame, les Champs-Elysées), visites de musées (Louvre, Museum d'Histoire Naturelle), découverte de Montmartre et des rues les plus anciennes de Paris, des quais et des festivités estivales !
- Jeux et veillées organisés par vos animateurs et par vous !
De nombreuses activités et sorties seront prévues les après-midi et soirées, mais tu pourras aussi faire d'autres propositions si tu le souhaites !
On the program:
Discovering the region: walks in the Vexin Natural Park, visiting the Balincourt castle, swimming at the L'Isle Adam beach, discovering the Polissoir de la Tour du Lay... so many places perfect for walks and outdoor activities.
Visiting Paris: historical monuments (Eiffel Tower, Notre Dame, the Champs-Elysées), museum visits (Louvre, Museum of Natural History), discovering Montmartre and the oldest streets of Paris, the quays and the summer festivities!
Games and evenings organized by your facilitators and by you!
Many activities and outings will be planned for the afternoons and evenings, but you can also make other suggestions if you wish !