📝 Detailed information
🏢 About the local organisation
In the heart of Auvergne, since 2001, volunteers have been participating to maintaining and renovating the natural and built heritage of the town of Aurillac. Etudes et Chantiers organised a partnership with the townhall in 2014 so that local youngsters also meet and participate to activities together with the volunteers in the workcamp. Français: Au cœur de l'Auvergne, depuis 2001 des volontaires participent à l'entretien et à la rénovation du patrimoine bâti et naturel de la ville d'Aurillac. Etudes et Chantiers a mis en place en 2014 un partenariat avec la mairie pour que les jeunes locaux d'Aurillac rencontrent et participent à des activités avec les volontaires du chantier international.
💼 What the programme involves
You will participate to the creation of a path in recycled wood which will facilitate the access of all to a vegetable garden shared by the inhabitants of the neighborhood. The works will also be the opportunity to share some time with the gardeners.
Français: Participez à la création d'une allée en bois recyclé pour faciliter l'accès à tous à un jardin potager partagé par les habitants d'un quartier d'Aurillac. Les travaux seront aussi l'occasion de partager des temps d'échanges avec les jardiniers.
🏠 Accommodation on site
Accommodation will be under tents (2 persons per tent) in a local camping. Daily life is managed by the volunteers (shopping, cooking, cleaning) under a big collective tent. Showers and toilets are in a building in the camping site. Français: L'hébergement se fait sous tente (2 personnes par tente) dans un camping municipal. La vie quotidienne est assurée par les volontaires (courses, préparations des repas, ménage) sous une grande tente commune. Les douches et les sanitaires sont dans le bâtiment en dur du camping.
📍 About the location
The town of Aurillac is located in the Cantal, in the region of Auvergne. It is a beautiful region of medium mountains (around 1000m), with wonderful views on the volcanoes and mounts of Auvergne. The small rural villages are full of houses in slate stone, and wood, has a very rich built heritage (bread oven, chapel, castle), The town of Aurillac proposes many animations during summer, including concerts and festivals. This region is the perfect place for hiking in the mountains, by foot, by bike, for practicing canoe, swimming in the lakes, according to what the leading team can propose. The leaders will prepare games and entertainment, but you will be invited to propose and build your own activites according to your ideas and wishes. Be creative! Français: La ville d'Aurillac est situé dans le département du Cantal, dans la région Auvergne.C'est une très belle région vallonnée (1000 d'altitude), qui offre des points de vue magnifique sur les volcans et monts d'Auvergne. Ses petits villages ruraux sont faits de maison en pierre et en bois et offre un patrimoine bâti très riche (four à pain, chapelle, château). La ville propose de nombreuses animations l'été dont des concerts et des festivals. Cette région est un terrain de jeux idéal pour les randonnées à pied dans les montagnes, en vélo ou en canoë, ou en vous baignant dans un lac selon les propositions faites par l'équipe d'animation. Vos animateurs vous prépareront des jeux et des activités mais vous inciteront également à proposer et à construire vos propres animations en fonction de vos envies.Soyez créatifs !
ℹ️ Additional information
EXTRA FEES : reduced to 250€ for internationals. Pay attention ! Our national participants in France pay the regular 360€ of extra fees. International volunteers coming from our partners in other countries than France pay only 250€ of extra fees. For technical reasons, this website announces only the regular extra fees for French participants. If you have any question, feel free to ask your sending organisation. Attention : les frais de participation pour les participants français sont de 360€. Pour des raisons techniques, le site internet ne permet d’afficher que les frais payés les candidats français (360€). Les participants internationaux payent 250€, hors frais dus à leur structure d'envoi. Pour plus de renseignements, ne pas hésiter à nous contacter.