Restore the garden of Lafayette's Castle !

EN: Chavaniac Lafayette is located 100km south of Clermont Ferrand, the capital of Auvergne’s region, As the workcamp will take place in a small village, you can discover the way of French living. The town offers lots of cultural, sportive, architectural and gastronomic interests. The region is perfect for hiking, by foot or by bike, or for canoeing in the rivers or swimming in the lakes, according to what the campleaders can propose you. Your campleaders will prepare games and activities but you will be invited to propose and create your own activities. Be creative ! Bring games, music, recipes or typical ingredients from your region or country to share with the rest of the group! For the working part, bring adapted clothes and security shoes. The rest of the equipment will be provided. FR: Chavaniac-Lafayette est située à 100 km au sud de Clermont-Ferrand et à 40 km de la ville renommée du Puy en Velay. Le chantier est situé dans un château au cœur d'un petit village typiquement français qui permettra de découvrir l'art de vivre à la française. C'est une ville qui offre beaucoup d’intérêt culturel, sportif, architectural et gastronomique. La région est un terrain de jeux idéal pour les randonnées à pied, en vélo ou en canoë, ou en vous baignant dans un lac selon les propositions faites par l'équipe d'animation. Vos animateurs vous prépareront des jeux et des activités mais vous inciteront également à proposer et à construire vos propres animations en fonction de vos envies.Soyez créatifs ! Pensez à ramener des jeux, des musiques, des recettes, des ingrédients de cuisine typique de votre région ou de votre pays pour les partager avec les volontaires ! Pour le chantier, emmenez des vêtements adaptés et des chaussures de sécurité. Les autres équipements vous seront prêtés.