📝 Detailed information
🏢 About the local organisation
English: Palaiseau fortification was built from 1874 to 1879 to defend Paris against the Prussian army during the war, it is part of the 18 fortifications built all around Paris in that period. Batterie de la Pointe is one of the two branches of this Fort, volunteers will participate in its restoration. Français: Le fort de Palaiseau à été construit de 1874 à 1879 pour défendre Paris contre les armées Prussiennes pendant la guerre, il fait parti des 18 forts construits tout autour de Paris à cette période. La batterie de la pointe est un des bâtiments de ce Fort, les volontaires participeront à sa restauration.
💼 What the programme involves
English: Volunteers will participate to restore part of the building, they will learn the technique of old buildings and restoration. It is the beginning of this restoration, restoring the entire fortification will take several years of work. Français: Les volontaires participeront à restaurer une partie du bâtiment, ils apprendront les technique de bâti ancien et de restauration. Attention la restauration n’en est qu’à ses débuts, il ne s’agira pas de refaire la totalité du fort qui demande plusieurs années de travaux.
🏠 Accommodation on site
English: Volunteers will be host in tents in an hold farm, with a big garden, barnum and a place where you can cook and eat will be available. During the camp you'll have the opportunity to show off your culinary skills by initiating other volunteers with typical dishes from your region. Meals, like all daily activities will be carried out collectively. We will favor local and seasonal products that are at the heart of our eco-citizen approach. Français: les volontaires seront logés en tentes à la ferme des Granges de Palaiseau, un barnum et une cuisine seront à disposition. Vous serez amenés au cours du séjour à montrer vos talents culinaires en initiant les autres volontaires aux plats typiques de votre région. Les repas, comme toutes les activités du quotidien seront réalisés collectivement. Au maximum nous privilégierons les produits locaux et de saisons qui sont au cœur de notre démarche éco-citoyenne.
📍 About the location
English: At the heart of a plateau, volunteers will be halfway between the city and countryside , bicycles will be provided to discover the area. Near Paris and Versailles you will participate in an original and alternative tour of the capital. You plan your spare-time and leisure activities with the facilitators and the group of volunteers. Français: Au cœur du plateau les volontaires seront à mis chemin entre la ville et la campagne, des vélos seront à dispositions pour découvrir les lieux. La visite de Paris sera au programme avec un parcours insolite pour découvrir la ville et la vie Parisienne de manière insolite et différente. Les loisirs et activités seront choisis en coopération par les volontaires et les animateurs.
⚠️ Requirements
English: Places for 17 years old are really limited (maximum 2, an international and a French volunteer). Not recommanded for wheelchair because the work site and life site are not accessible. Français: Les places pour les mineurs sont très limités (maximum 2, un international et un français). Malheureusement les sites d'hébergement et de travaux ne sont pas accessibles aux fauteuils roulants.
ℹ️ Additional information
English: A team is working all the year in this place. Works and some leisure activities are planed with them. Français: Une équipe travaille à l'année sur le site, les travaux ainsi que des activités de loisirs seront organisés avec eux.